topten.ch - Der Klick zum besten Produkt!

Auswahlkriterien Kaffeemaschinen

Topten präsentiert Vollautomaten mit einem Pumpendruck von rund 15 bar sowie Portionenmaschinen. Nicht berücksichtigt sind Filterkaffeemaschinen, Kolbenmaschinen sowie semi-professionelle (mit Festwasseranschluss) bzw. professionelle Geräte.

• Das Gerät verfügt über eine automatische Abschaltfunktion («Energiesparen» o.ä.), welche die Bereitschaftsheizung des Boilers ausschaltet. Die Verzögerungszeit muss auf 1 Stunde oder weniger programmierbar und ab Werk auf höchstens 2 Stunden eingestellt sein.
• Die Leistungsaufnahme im Standby- (oder Sleep-)Zustand nach der automatischen Abschaltung darf 2 W bei Vollautomaten und 1 W bei Portionenmaschinen nicht überschreiten.
• Die durchschnittliche Leistungsaufnahme im Bereit-Zustand gemäss Topten-Messmethode (ohne Aufheizvorgang) darf 30 W nicht überschreiten.
• Die maximalen Verbrauchswerte pro Jahr betragen für Vollautomaten und für Portionenmaschinen 70 kWh
• Toleranzen: Wird eine beliebig ausgewählte Kaffeemaschine gemäss Euro-Topten-Messmethode geprüft, so dürfen die Standby- und Bereit-Leistungsaufnahmen höchstens 10% über den deklarierten Werten liegen.
• Die benötigten Werte sind von den Geräteanbietern zur Verfügung zu stellen. Falls die Anbieter diese Werte nicht liefern können, besteht kein Anspruch auf eine Präsentation des Geräts auf Topten. Die Angaben können mit Stichproben-Messungen überprüft werden.
• Es ist vorgesehen, die Grenzwerte für Standby und Bereit zu verschärfen, sobald das Angebot an energieeffizienten Kaffeemaschinen umfangreicher ist.

Modell

Pumpendruck

Um einen "echten" Espresso zu produzieren, ist ein Pumpendruck von ca. 15 bar erforderlich. Kaffeemaschinen, die mit wesentlich weniger Druck arbeiten, produzieren eher eine Art Filterkaffee.

Kaufpreis

Katalogpreis (in Fr.) gemäss Angaben des Importeurs/Anbieters.

Stromkosten

Annahmen:

• Nutzungsdauer des Geräts: 10 Jahre
• Stromtarif: 20Rp./kWh

• 2190 Tassen Kaffee pro Jahr (entspricht einem Stromverbrauch von 20 kWh pro Jahr)
• Zeit, welche das Gerät im Bereit-Zustand verbringt (Warmhaltung), gemäss Euro-Topten-Messmethode (hängt ab von der Verzögerungszeit der automatischen Abschaltung), Standby übrige Zeit des Jahres. (Bereit heisst, dass das Gerät aufgeheizt ist und auf Knopfdruck sofort Kaffee produziert. In der mittleren Leistung Bereit ist das Aufheizen aus kaltem Zustand nicht enthalten. Bei Geräten mit Energiesparmodus (Absenkung der Thermoblocktemperatur) ist die Kaffeemaschine weniger lang im Bereit-Zustand und spart somit Energie.)
• Bei Modellen mit der Möglichkeit, die Wärmeplatte separat ein-/auszuschalten, wird mit der Werkeinstellung gemessen.
• Bei Modellen mit Energiesparmodus wird der Verbrauch mit der Werkseinstellung ermittelt.

Publikationen

• Doppelter Espresso mit halbem Stromverbrauch. Intelligente Kaffeemaschinen schalten sich automatisch ab. Das spart sehr viel Strom. Haus Club Magazin, Mai 2010
• Ökologie zahlt sich doppelt aus. Beobachter Bauen & Wohnen, 1.April 2010.
• Espresso? Latte Macchiato? Cappuccino? Aber bitte mit Abschaltautomatik! Das sind die 12 energieeffizientesten Kaffeevollautomaten der Schweiz, die selber wissen, wann es Zeit für eine Pause ist. EnergieSchweiz, Extrablatt für Hausbesitzerinnen und Hausbesitzer, März 2008.
• Energieeffizienz: Haushaltgeräte. So erkennen Sie die Klassenbesten. Ob Waschmaschine, Kühlschrank oder Kaffeemaschine: Es lohnt sich, beim Kauf eines Geräts den Energieverbrauch zu berücksichtigen. Bauen & Wohnen Beobachter Kompakt 22/2007.
• Auto-off: Mit halben Stromkosten zum doppelten Espresso. Kaffeemaschinen vergeuden für unnötiges Warmhalten sehr viel Strom. Ein WWF-Test zeigt, dass es auch anders geht: Kaffeemaschinen mit automatischer Abschaltfunktion brauchen bis zu zwei Drittel weniger Strom. WWF-Magazin 3/2007.
• Mit Abschalt-Automatik halb so hoher Stromverbrauch. Kaffeemaschinen brauchen vor allem im Bereitschaftsmodus viel Strom. Geräte mit Abschalt-Automatik verhindern diese Verschwendung. saldo 5/2007.
• Kaffee trinken und Strom sparen. Kaffeemaschinen im Test: Halbe Stromkosten dank Energiesparmodus. Wer auf die richtige Kaffeemaschine setzt, spart Strom und Geld. K-Tipp 14/2007.
• Strom-Leerlauf geht ins Geld: Machen Sie den Test! In einem Haushalt verbrauchen bis zu 15 Geräte im Wartezustand rund um die Uhr Strom. Ein Online-Check zeigt, wie viel Sie jährlich fürs Standby ausgeben. Haus & Garten 3/2007.
• Stromsparen: Strengere Vorschriften. Energieetikette auch für Kaffeemaschinen – Stromverbrauch auf Rekordhöhe. Sonntagszeitung 8. Mai 2005.
• Der Bund nimmt Stromfresser ins Visier. Etiketten sollen zum Kauf Strom sparender Geräte animieren. Sonntagszeitung 8. Mai 2005.
• Faktor Geräte 2/2005.

Projektberichte

• Strategies to Enhance Energy Efficiency of Coffee Machines. Eric Bush, Jürg Nipkow, Barbara Josephy, Susanne Heutling and Rainer Griesshammer (Topten International Group TIG, Swiss Agency for Efficient Energy Use S.A.F.E., German Federal Environment Agency, Oeko-Institute). EEDAL-Conference, Berlin 2009.
• Energetisches Einsparpotenzial von Fördermassnahmen für energieeffiziente Haushaltgeräte. Bush Energie GmbH und ARENA 2007.
• Stand-by-Verbrauch von Haushaltgeräten. Jürg Nipkow und Eric Bush (S.A.F.E.) im Auftrag des BFE Bundesamt für Energie 2003.
• Standby consumption of houshold appliances. Jürg Nipkow and Eric Bush (S.A.F.E.) on behalf of the SFOE Swiss Federal Office of Energy 2003.

Normen und Labels

• Messmethode und Berechnungsschema für den Elektrizitätsverbrauch von Kaffeemaschinen für die Nutzung im Haushalt. Euro-Topten und S.A.F.E., 9. Mai 2009.
• Messergebnisprotokoll Kaffeemaschine; download Excel Dokument
• Measuring Method and Calculation Formula for the Electrical Consumption of Coffee Machines for Houshold Use. Euro-Topten and S.A.F.E., 9^th May 2009.
• Der Blaue Engel: RAL-UZ 136 (Vergabegrundlage für Umweltzeichen: Espressomaschinen / Kaffeemaschinen mit hohem Druck. Juli 2009)

Organisationen

• BFE Bundesamt für Energie / EnergieSchweiz, Bern
• Der Blaue Engel, Sankt Augustin, Deutschland
• FEA Fachverband Elektroapparate für Haushalt und Gewerbe Schweiz, Zürich
• KVS Küchen-Verband Schweiz, Zürich
• S.A.F.E. Schweizerische Agentur für Energieeffizienz, Zürich
• SENS Stiftung Entsorgung Schweiz, Zürich

Links

• www.energybox.ch: interaktive Beratungsmaschine für Strom im Haushalt
• www.faktor.ch: Magazin zu ausgewählten Themen wie Geräte, Licht, Gebäude, Wohnen, Minergie-P
• www.topten.info: internationale Online-Suchhilfe für die besten Produkte

Bitte melden Sie uns zusätzliche Geräte, welche die Topten-Kriterien erfüllen: redaktion(at)topten.ch

04/2010 Nipkow/Josephy/Berger-Wey